Swapurile/tradeurile/schimburile sunt ceva la ordinea zilei in comunitatile de margelitoare din afara, asa ca atunci cand Maria mi-a propus unul, am spus da fara ezitare.
Iata rezultatele primului meu swap cu
M.Ceu Fernandes, o margelitoare din Portugalia cu care m-am imprietenit multumita blogului si pasiunilor comune. Eu i-am trimis ce se vede in poza de mai jos, in cea mai mare parte margelute din fimo:
From me to Maria/ De ma part pour Maria

Era noapte cand am impachetat, asa ca folosesc poza facuta de ea.
Iar ea mi-a trimis:
From Maria to me/ De la part de Maria pour moi

Si acum un pic mai in detaliu:


Cutiuta din stanga sus e pentru pastrat acele de margelit, nu-i asa ca e draguta?

Abia astept sa folosesc margelele din fetru :)


Thank you, Maria! You have been too kind, my friend! And thanks for the awards below!
Si tot de la
M.Ceu Fernandes am si aceste doua premii:


Iar
Lauri si
Mihaela mi-au dat amandoua acest premiu, pentru care le multumesc:

Va invit sa vizitati blogurile fetelor, ca si pe urmatoarele, carora le dau mai departe premiile:
Cor de Mel,
Lauri,
Mihaela,
M.Ceu Fernandes,
Kriszta Gyongy,
meryem öğretici,Cassiopée,
Alexandra,
Andreia,
Nicole,
Raija,
Maja,
Drangulije.
I'm pretty sure there's someone I have forgotten about, maybe I'll remember later and rectify my error. Anyway, if you like one or all these awards, please feel free to take it/them.Si j'ai oublie quelqu'un et si vous avez envie de prendre un ou tous ces prix, n'hesitez pas!Va doresc o saptamana de vis!
Have a wonderful week, beaders and clayers!Je vous souhaite une semaine de reve, les perleuses et les fimoteuses!